. . یہ دِل میں سے آوَت ہے کس کی صدا اَجی ! کنجِ دِل سے رِہائی کریں . . .
. . یہ دِل میں سے آوَت ہے کس کی صدا اَجی ! کنجِ دِل سے رِہائی کریں . . .
. . Ghulamoo Nay Sar Peh Charhaya Jinhain Ghulamoo Kay Sar Peh Khudai Ka’rain . . .
. . Ghulamoo Nay Sar Peh Charhaya Jinhain Ghulamoo Kay Sar Peh Khudai Ka’rain . . .
. . ग़ुलामओ-ं ने सर पे चुड़ाया जिन्हें ग़ुलामओ-ं के सर पे खु़दाई करें . . .
. . ग़ुलामओ-ं ने सर पे चुड़ाया जिन्हें ग़ुलामओ-ं के सर पे खु़दाई करें . . .
. . غلاموں نے سر پہ چڑھایا جنہیں غلاموں کے سر پہ خدائی کریں . . .
. . غلاموں نے سر پہ چڑھایا جنہیں غلاموں کے سر پہ خدائی کریں . . .
. . Bajaatay Hain Gul Daad Main Pattian Chaman Main Woh Naaghmaa Saraai Ka’rain . . .
. . Bajaatay Hain Gul Daad Main Pattian Chaman Main Woh Naaghmaa Saraai Ka’rain . . .
. . बजाते हैं गुल दाद में पत्तियां चमन में वुह नग़मा सराय करें . . .
. . बजाते हैं गुल दाद में पत्तियां चमन में वुह नग़मा सराय करें . . .
. . بجاتے ہیں گُل داد میں پتیاں چمن میں وُہ نغمہ سرائی کریں . . .
. . بجاتے ہیں گُل داد میں پتیاں چمن میں وُہ نغمہ سرائی کریں . . .

