. . بھنوروں کی پیاس بجھتی ہے کلیوں کے خون سے اِہلِ نظر کو کرتی ہیں سیراب تتلیاں . . .
. . بھنوروں کی پیاس بجھتی ہے کلیوں کے خون سے اِہلِ نظر کو کرتی ہیں سیراب تتلیاں . . .
. . Kuch Titliyon Ki Aankhh Main Shabnam Naheen Rahi Ghuncha Beh Ghuncha Urrti Hain Bay Khaab Tit-lee-yan . . .
. . Kuch Titliyon Ki Aankhh Main Shabnam Naheen Rahi Ghuncha Beh Ghuncha Urrti Hain Bay Khaab Tit-lee-yan . . .
. . कुछ तितलीयों की अٓनख में शबनम नहीं रही ग़ुन्चा बह ग़ुन्चा उड़ती हैं बे ख़ाब तितलियां . . .
. . कुछ तितलीयों की अٓनख में शबनम नहीं रही ग़ुन्चा बह ग़ुन्चा उड़ती हैं बे ख़ाब तितलियां . . .
. . کچھ تتلیوں کی آنکھ میں شبنم نہیں رہی غنچہ بہ غنچہ اُڑتی ہیں بے خواب تتلیاں . . .
. . کچھ تتلیوں کی آنکھ میں شبنم نہیں رہی غنچہ بہ غنچہ اُڑتی ہیں بے خواب تتلیاں . . .
. . Ramz Chaman Smjhni Ho Aa’nkho Peh Ghoar Kar Palkain Jhukaa Kay Kar-tee Hain, Aadaab Tit-lee-yan . . .
. . Ramz Chaman Smjhni Ho Aa’nkho Peh Ghoar Kar Palkain Jhukaa Kay Kar-tee Hain, Aadaab Tit-lee-yan . . .
. . रम्ज़-ए-चमन सुधर हो आँखों पे ग़ौर कर पलकें झुका के करती हैं, अٓदाब तितलियां . . .
. . रम्ज़-ए-चमन सुधर हो आँखों पे ग़ौर कर पलकें झुका के करती हैं, अٓदाब तितलियां . . .
. . رَمزِ چمن سمجھنی ہو آنکھوں پہ غور کر پلکیں جھکا کے کرتی ہیں ، آداب تتلیاں . . .
. . رَمزِ چمن سمجھنی ہو آنکھوں پہ غور کر پلکیں جھکا کے کرتی ہیں ، آداب تتلیاں . . .