. . اِس لیے سر جھکائے بیٹھے ہیں دِل میں دِل دار آئے بیٹھے ہیں . . .
. . اِس لیے سر جھکائے بیٹھے ہیں دِل میں دِل دار آئے بیٹھے ہیں . . .
. . Likhi Hai Qais Nay Kisi Masoom Par Ki-taab Parh Parh Kay Jhoomnay Lageen Har Baab Tit-lee-yan . . .
. . Likhi Hai Qais Nay Kisi Masoom Par Ki-taab Parh Parh Kay Jhoomnay Lageen Har Baab Tit-lee-yan . . .
. . लिखी है क़ैस ने किसी मासूम पर किताब पढ़ पढ़ के झूमने लगीं हर बाब तितलियां . . .
. . लिखी है क़ैस ने किसी मासूम पर किताब पढ़ पढ़ के झूमने लगीं हर बाब तितलियां . . .
. . لکھی ہے قیس نے کسی معصوم پر کتاب پڑھ پڑھ کے جھومنے لگیں ہر باب تتلیاں . . .
. . لکھی ہے قیس نے کسی معصوم پر کتاب پڑھ پڑھ کے جھومنے لگیں ہر باب تتلیاں . . .
. . Titlee Kay Ranng Daikh-tay Hain Hum Tu Khaab Main Rab Janay Kis Kay Dekhatii Hain Khaab Tit-lee-yan . . .
. . Titlee Kay Ranng Daikh-tay Hain Hum Tu Khaab Main Rab Janay Kis Kay Dekhatii Hain Khaab Tit-lee-yan . . .
. . तितली के रंग देखते हैं हम तो ख़ाब में रब जाने किस के देखती हैं ख़ाब तितलियां . . .
. . तितली के रंग देखते हैं हम तो ख़ाब में रब जाने किस के देखती हैं ख़ाब तितलियां . . .
. . تتلی کے رَنگ دیکھتے ہیں ہم تو خواب میں رَب جانے کس کے دیکھتی ہیں خواب تتلیاں . . .
. . تتلی کے رَنگ دیکھتے ہیں ہم تو خواب میں رَب جانے کس کے دیکھتی ہیں خواب تتلیاں . . .