. . Likhi Hai Qais Nay Kisi Masoom Par Ki-taab Parh Parh Kay Jhoomnay Lageen Har Baab Tit-lee-yan . . .
. . Likhi Hai Qais Nay Kisi Masoom Par Ki-taab Parh Parh Kay Jhoomnay Lageen Har Baab Tit-lee-yan . . .
. . ہاتھ پر اُن کے تتلی بیٹھ گئی گُل سبھی خار کھائے بیٹھے ہیں . . .
. . ہاتھ پر اُن کے تتلی بیٹھ گئی گُل سبھی خار کھائے بیٹھے ہیں . . .
. . लिखी है क़ैस ने किसी मासूम पर किताब पढ़ पढ़ के झूमने लगीं हर बाब तितलियां . . .
. . लिखी है क़ैस ने किसी मासूम पर किताब पढ़ पढ़ के झूमने लगीं हर बाब तितलियां . . .
. . سودا چمن کا جب ہُوا ، گُل ہی گنے گئے خود کو سمجھتی تھیں یونہی سرخاب تتلیاں . . .
. . سودا چمن کا جب ہُوا ، گُل ہی گنے گئے خود کو سمجھتی تھیں یونہی سرخاب تتلیاں . . .
. . सौदा चमन का जब हूवा, गुल ही गिने गए ख़ुद को समझती थीं यूंही सुर्ख़ाब तितलियां . . .
. . सौदा चमन का जब हूवा, गुल ही गिने गए ख़ुद को समझती थीं यूंही सुर्ख़ाब तितलियां . . .
. . Gulshan Neyaa Basaanaa Hai Garcheh Khushi Ki Baat Maali Ko Daikh Ro Parreen Shadaab Tit-lee-yan . . .
. . Gulshan Neyaa Basaanaa Hai Garcheh Khushi Ki Baat Maali Ko Daikh Ro Parreen Shadaab Tit-lee-yan . . .
. . Soda Chaman Kaa Jab Huwa, Gul He Ginay Gaye Khud Ko Samajhtee Theen Yonhi Surkhaab Tit-lee-yan . . .
. . Soda Chaman Kaa Jab Huwa, Gul He Ginay Gaye Khud Ko Samajhtee Theen Yonhi Surkhaab Tit-lee-yan . . .